Император шел по лесу и заблудился. Когда он увидел человека, спящего под деревом, он обрадовался, подумав, что, может быть, тот укажет ему дорогу. Но, подойдя ближе, он увидел, что у того открыт рот – некоторые люди спят с открытым ртом – и в рот заползла змея. Император увидел хвост змеи. Он поднял хлыст и стал хлестать человека. Он внезапно проснулся – и ничего не мог понять! Он закричал: "Что ты делаешь? За что ты меня бьешь? Что плохого я сделал? Боже мой! Какой это злой человек. Он силен, он сильнее лошади, он так силен, что я не могу даже бороться с ним".
Император заставил его съесть гнилые фрукты, которые лежали на земле. Он не останавливался и изо всех сил хлестал человека хлыстом. Человек плакал и ел, фрукты были гнилые и воняли. Император хлестал его так сильно, что заставил съесть столько фруктов, что того стошнило, и он потерял сознание. Когда его стошнило, из него вывалилась змея.
Когда этот человек увидел змею, он понял, что произошло. Он поклонился императору и сказал:
- Из огромного сострадания ты исхлестал меня и заставил есть гнилые фрукты, пролил мою кровь. Это великая удача. Бог послал тебя в нужный момент, иначе я умер бы. Но я хочу сказать одно: если бы ты сказал, что я проглотил змею или что змея заползла в меня, я не стал бы ругать и проклинать тебя.
Император ответил:
- Если бы я тебе сказал, извлечь змею было бы невозможно. Ты умер бы от страха. Но от побоев ты не умер. Если бы я сказал тебе, что ты проглотил змею, я не смог бы тебя заставить есть фрукты; ты потерял бы сознание, и невозможно было бы тебя спасти. Поэтому я должен был заставить себя промолчать и вместо этого побить тебя. Меня заботило только, как сделать так, чтобы тебя стошнило. Мне пришлось перестать заботиться о тебе, потому что, если бы я сделал так, чтобы тебя стошнило, это выбросило бы из тебя змею.
Эту притчу да в уши нашим врачам! Нередко они пугают вначале, чтобы потом лечить слабеющего от страха и хвори человека…….Хорошая притча!
Император однажды шёл по лесу и зублудился,
Поэтому он пару раз помолился,
Чтобы нашёлся путь.
«Здесь должен же быть хоть кто-нибудь!»
И провидение не оставило его одного одинёшеньку.
Император увидел, что мнёт травушку-муравушку
Некий человек,
Но в рот ему как в отсек
Залезает змейка,
Словно в клетку канарейка.
И тут
Его Величество взял кнут
И начал несчастного спящего хлестать -
Нельзя больше спать,
Нельзя!
О, если б со мной здесь были друзья,
Я бы сказал этому как небесследно проходят такие дела.
А император его всё сильнее хлестает,
И бедный от боли в кровище пуще страдает.
Взмолился несчастный, крехтя:
«Помилуй, великий, меня!
Нет сил у меня больше терпеть,
Одно лишь в уме – умереть!»
Но император заставил его есть ещё и гнильё.
О, лучше б настало небытиё!
Человек горько плакал и ел,
И слабел, и дряхлел.
Наконец, желудок свой отворил,
Не выдержал и стошнил.
Он сознание потерял.
Взял и упал.
Когда его стошнило, из него вывалилась змея.
Лишь успела сверкнуть её чешуя,
Изрубленной стала она,
И, очнувшись, крестьянин понял тогда,
Что за такие дела.
Поклонился в ноги бедняк
И сказал вот так:
«Из огромного сострадания вы исхлестали меня
И заставили отведать гнилья.
Это великая удача.
Хоть и стонал я здесь, плача,
В крови,
Жизнь вы, сеньор, мою прям спасли!»
И добавил к прежним словам вот что ещё:
«Если бы вы просто сказали, что я проглотил змею,
Я бы не проклинал вас и судьбу».
Император ответил
И мудро, надо сказать, заметил:
“Если бы я тебе это сказал, извлечь змею было бы невозможно.
Всё здесь противоположно и сложно.
Ты умер бы от страха,
Как Божья птаха.
А от побоев ты живой
И думаешь своей головой.
Если бы я сказал тебе, что ты проглотил гада,
Я бы не заставил тебя есть фрукты из ада.
Поэтому я должен был на свои уста наложить печать
И не дать тебе размышлять.
Меня заботило, лишь чтобы тебя стошнило,
Тогда всё было бы мило.
Мне пришлось перестать заботиться о тебе как глупый супруг,
Ведь в данной ситуации лучший друг -
Вражеский подпруг”.
Мне кажется, эта притча – о нашем восприятии Бога. Мы не верим ему, противимся, пробуем бороться. А Он лишь о нашем благе думает:)
Боимся довериться, потому что не понимаем Его действий. Но ведь их практически нельзя понять! Значит, все-таки мало любим, раз боимся довериться Ему.
Очень благодарна за эту притчу, и за коментарий Юлии, он мне помог понять притчу более глубоко, чем смогла бы это сделать сама. Эта притча уже не раз мне помогала правильно воспринимать те корректировки, которые вносит реальность в мои планы. Еще хочу выразить отдельную благодарность Рами за сам раздел «Притчи». Когда не знаю о чем поговорить с человеком, или разговор начинает заходить не в подходящее русло, просто рассказываю одну из притч. Очень удобный и мягкий способ поговорить о важном.
Проявление любви через насилие. Все идет во благо, если это от души, во имя спасения.
Как часто судьба преподносит нам жестокие уроки нам во благо! И какими надо быть мудрыми,чтобы понимать,что всё,что с нами происходит,всё к лучшему.